韓版白貓資訊翻譯: 「My Little刨冰餐廳」活動及協力資訊

活動關卡「My Little刨冰餐廳」
開催時間：7/18~8/4 14:59~

【配布鑽石】
■ 活動關卡：鑽石x59
■ 積分累計：鑽石x50
■ 協力關卡：鑽石x134
■ 空島任務：鑽石x80
※ 共獲得鑽石x323

【所需符文】


建築	115顆
<交換所>刨冰星貍貓玩偶		100顆
<交換所>阿蘭飾品		150顆
<交換所>塞西莉亞飾品		150顆
<交換所>阿蘭石像		100顆
<交換所>塞西莉亞石像		100顆
合計	120顆	600顆

【活動符文】

「팔빙수의 룬」
■ 活動關卡通關及PT獎勵入手
※ 活動關卡可獲15顆，PT獎勵可獲100顆

【協力圖貼】

「아랑 스탬프」
■ 關卡「[스코어 어택] 끝나지 않는 눈꽃 얼음 찜질」通關入手
■ 意思：來相互吧

「세실리아 스탬프」
■ 關卡「[스코어 어택] 새하얀 눈꽃 얼음의 전설」通關入手
■ 意思：請等一下
※ 可於協力界面點選左下角笑臉圖示更換新圖貼

【交換所物品】

活動飾品「저스티스 빙수」
① 拳職攻擊力+20%
② 水屬性傷害+20%
③ 暈眩無效

活動飾品「프치 브레스 튜브」
① 雙職移動速度+15%
② HP70%以上時攻擊力/防禦力/會心+10%
③ 封印無效

活動飾品「마리레 아랑 상」
石像能力：拳職角色HP+1%

活動飾品「마리레 세실리아 상」
石像能力：雙職角色HP+1%

空島裝飾「빙수 너구리 인형」
裝飾能力：全職業角色HP+0.1%

【活動建築】

「마이 리틀 빙수 레스토랑」
■ 入手方法：活動關卡「제1영업일: 개점휴업」通關
■ 最大等級：Lv20
■ 滿等能力：拳職&雙職角色攻擊/防禦/會心+2%及金礦
■ 所需「팔빙수의 룬」符文：120顆

等級	建築能力	金錢生產量
Lv1	攻擊/防禦/會心+0.1%	0.08/秒	1
Lv2	攻擊/防禦/會心+0.2%	0.11/秒	2
Lv3	攻擊/防禦/會心+0.3%	0.14/秒	3
Lv4	攻擊/防禦/會心+0.4%	0.17/秒	4
Lv5	攻擊/防禦/會心+0.5%	0.21/秒	5
Lv6	攻擊/防禦/會心+0.6%	0.24/秒	5
Lv7	攻擊/防禦/會心+0.7%	0.27/秒	5
Lv8	攻擊/防禦/會心+0.8%	0.30/秒	5
Lv9	攻擊/防禦/會心+0.9%	0.33/秒	5
Lv10	攻擊/防禦/會心+1.0%	0.37/秒	5
Lv11	攻擊/防禦/會心+1.1%	0.40/秒	5
Lv12	攻擊/防禦/會心+1.2%	0.43/秒	5
Lv13	攻擊/防禦/會心+1.3%	0.46/秒	5
Lv14	攻擊/防禦/會心+1.4%	0.49/秒	10
Lv15	攻擊/防禦/會心+1.5%	0.52/秒	10
Lv16	攻擊/防禦/會心+1.6%	0.56/秒	10
Lv17	攻擊/防禦/會心+1.7%	0.59/秒	10
Lv18	攻擊/防禦/會心+1.8%	0.62/秒	10
Lv19	攻擊/防禦/會心+1.9%	0.65/秒	10
Lv20	攻擊/防禦/會心+2%	0.69/秒	N/A
合計			115

【活動關卡皇冠條件翻譯】
제1영업일: 개점휴업
★ 한명도 즉지 않고 클리어 (在無隊員被擊倒情況下通關)
★ 용병이 즉지 않고 클리어 (在無隊友被擊倒情況下通關)
★ 적의 전멸 (敵人全滅)

제2영업일: 라이드 앤 샤우트
★ 한명도 즉지 않고 클리어 (在無隊員被擊倒情況下通關)
★ 1명의 파티로 클리어 (1人隊伍通關)
★ 3회 이하의 공격만 받아 클리어 (受到3回以下攻擊)

제3영업일: 팥빙수 재로 조달
★ 한명도 즉지 않고 클리어 (在無隊員被擊倒情況下通關)
★ 모든 보물 상자를 오픈 (開啟全寶箱)
★ 용병이 즉지 않고 클리어 (在無隊友被擊倒情況下通關)

제4영업일: 여름을 제채하라
★ 한명도 즉지 않고 클리어 (在無隊員被擊倒情況下通關)
★ 모든 보물 상자를 오픈 (開啟全寶箱)
★ 상태 이상이 되지 않고 클리어 (無任何異常狀態下通關)

제5영업일: 라이벌 가게 염탐
★ 한명도 즉지 않고 클리어 (在無隊員被擊倒情況下通關)
★ 용병이 즉지 않고 클리어 (在無隊友被擊倒情況下通關)
★ 150초 이내에클리어 (150秒內通關)

제6영업일: 서빙의 여왕
★ 한명도 즉지 않고 클리어 (在無隊員被擊倒情況下通關)
★ 같은 직종을 포함하지 않는파티로 클리어 (不能使用相同職業角色通關)
★ 15회 이하의 공격만 받아 클리어 (受到15回以下攻擊)

제7영업일: 마리레에 어서오세요
★ 한명도 즉지 않고 클리어 (在無隊員被擊倒情況下通關)
★ 모든 보물 상자를 오픈 (開啟全寶箱)
★ 150초 이내에클리어 (150秒內通關)

제8영업일: 폭주 제빙기
★ 한명도 즉지 않고 클리어 (在無隊員被擊倒情況下通關)
★ 모든 보물 상자를 오픈 (開啟全寶箱)
★ 적의 전멸 (敵人全滅)

[스코어 어택] 새하얀 눈꽃 얼음의 전설

※每日首2回積分PT1.5倍（下午港台時間3時重置）
★ 한명도 즉지 않고 클리어 (在無隊員被擊倒情況下通關)
★ 3명 이상의 파티로 클리어 (3人以上隊伍通關)
★ 크로스세이버가 포함된 파티로 클리어 (包含雙職角色通關)

[스코어 어택] 끝나지 않는 눈꽃 얼음 찜질

※每日首2回積分PT1.5倍（下午港台時間3時重置）
★ 한명도 즉지 않고 클리어 (在無隊員被擊倒情況下通關)
★ 3명 이상의 파티로 클리어 (3人以上隊伍通關)
★ 무투가가 포함된 파티로 클리어 (包含拳職角色通關)

【難解關卡】
活動關卡「제6영업일: 서빙의 여왕」

▲先從左方搬運刨冰到指定地點

▲往右走前一點會看到第一個目的地

▲接著到地圖中央位置到達第二個目的地

▲第三個目的地為上方酒店門前

▲第四個目的地為地圖右下方

▲完成後回到刨冰餐廳便可

【積分累計任務】
0PT：鑽石x5
2,000PT：鑽石x5
2,000PT：팔빙수의 룬x10
10,000PT：紅小符石x100
10,000PT：紅中符石x50
10,000PT：紅大符石x20
20,000PT：橙小符石x100
20,000PT：橙中符石x50
20,000PT：橙大符石x20
50,000PT：黃小符石x100
50,000PT：黃中符石x50
50,000PT：黃大符石x20
100,000PT：虹碎x10
100,000PT：팔빙수의 룬x10
150,000PT：綠小符石x100
150,000PT：綠中符石x50
150,000PT：綠大符石x20
200,000PT：藍小符石x100
200,000PT：藍中符石x50
200,000PT：藍大符石x20
250,000PT：紫小符石x100
250,000PT：紫中符石x50
250,000PT：紫大符石x20
300,000PT：鑽石x5
300,000PT：팔빙수의 룬x10
350,000PT：等級2倍書x3
400,000PT：金錢2倍書x3
450,000PT：魂石2倍書x3
500,000PT：팔빙수의 룬x10
500,000PT：名人之搥子x1
550,000PT：魂石2倍書x3
600,000PT：親密度2倍書x3
650,000PT：鑽石x5
650,000PT：팔빙수의 룬x10
700,000PT：劍小武器石x30
700,000PT：劍中武器石x15
700,000PT：劍大武器石x5
750,000PT：拳小武器石x30
750,000PT：拳中武器石x15
750,000PT：拳大武器石x5
800,000PT：팔빙수의 룬x10
800,000PT：名人之搥子x1
850,000PT：斧小武器石x30
850,000PT：斧中武器石x15
850,000PT：斧大武器石x5
900,000PT：槍小武器石x30
900,000PT：槍中武器石x15
900,000PT：槍大武器石x5
950,000PT：弓小武器石x30
950,000PT：弓中武器石x15
950,000PT：弓大武器石x5
1,000,000PT：鑽石x5
1,000,000PT：팔빙수의 룬x10
1,050,000PT：杖小武器石x30
1,050,000PT：杖中武器石x15
1,050,000PT：杖大武器石x5
1,100,000PT：雙小武器石x30
1,100,000PT：雙中武器石x15
1,100,000PT：雙大武器石x5
1,150,000PT：名工之搥子x1
1,150,000PT：팔빙수의 룬x10
1,200,000PT：龍小武器石x30
1,200,000PT：龍中武器石x15
1,200,000PT：龍大武器石x5
1,250,000PT：變小武器石x30
1,250,000PT：變中武器石x15
1,250,000PT：變大武器石x5
1,300,000PT：EX符石x1
1,300,000PT：팔빙수의 룬x10
1,350,000PT：鑽石x5
1,400,000PT：雙職突破石x1
1,450,000PT：拳職突破石x1
1,500,000PT：鑽石x25
1,500,000PT：팔빙수의 룬x10
※ 合共鑽石x50
※ 合共팔빙수의 룬x100

協力關卡「齊來捉刨冰星貍貓!」
開催時間：7/20~7/31 14:59~
※ 協力關卡為所有4人關卡，期間內關卡將重置，通關可獲鑽石獎勵
（活動結束後，會引繼原本4人關卡進度）

【活動攻略】

▲ 擊倒刨冰星貍貓並隨機獲得物品
※ 活動建築等級越高，刨冰星貍貓出現率越高

【週回關卡】
關卡推薦：★15時速關卡
符石掉落：하고프1000일기념룬x45（2倍書）
※ 滿等活動建築最高可出現3隻刨冰星貍貓

【隨機掉落物品】

活動石板「방수너구리의 스톤 보드」
石板能力：HP35/SP5/防禦25
石板技能：每攻擊30回防禦力上升 (10秒/30%)
升級材料：
- 紅小符石500/紅中符石480/紅大符石80
- 黃小符石500/黃中符石480/黃大符石60
- 拳小武器石400/拳中武器石210
- 雙小武器石400/雙中武器石210